Blas Valera

Resumen

Estudio biográfico sobre el jesuita mestizo Blas Valera. Nacido en Chachapoyas hacia 1551, fue hijo del conquistador Luis Valera y de la india Francisca Pérez. El autor detalla su ingreso a la Compañía de Jesús en 1568 y su labor misionera en el Cuzco y Potosí, destacando su dominio del quechua y aimara. Se relata el destino de su obra Historia Occidentalis, escrita en latín, la cual se perdió casi en su totalidad durante el saqueo de Cádiz por los ingleses en 1596, salvándose solo fragmentos que fueron utilizados por el Inca Garcilaso de la Vega en sus Comentarios Reales. Polo discute también la existencia de un Vocabulario histórico citado por el cronista Anello Oliva y lista los pasajes específicos de Garcilaso que provienen de la obra perdida de Valera.